在Linux系统中,为PDF文档添加标注是日常办公和学习中的常见需求,无论是高亮重点、添加文字批注,还是绘制图形标记,都有多种工具可以实现,本文将详细介绍几种主流的Linux PDF标注工具及其使用方法,帮助用户根据需求选择合适的方案。

轻量级工具:Evince(适合快速标注)
Evince是GNOME桌面环境默认的PDF查看器,轻量且操作简单,适合基础标注需求,安装方式:在基于Debian/Ubuntu的系统上,可通过sudo apt install evince命令安装。
使用步骤:
- 打开PDF文档后,点击顶部工具栏的“编辑”按钮(或按
F9打开侧边栏,切换到“注释”标签); - 选择标注工具,包括“高亮”“下划线”“删除线”及“文本注释”;
- 高亮/下划线:直接拖动鼠标选中目标文本即可;
- 文本注释:点击“文本注释”按钮,在文档任意位置点击,输入文字后点击外部保存;
- 完成标注后,直接保存文档(
Ctrl+S),Evince会将标注嵌入原PDF。
优点:预装于多数Linux发行版,无需额外配置;操作直观,适合快速处理。
缺点:标注功能较基础,不支持手写或图形标注。
全能型工具:Okular(KDE生态,功能全面)
Okular是KDE开发的PDF查看器,支持多种标注类型,且兼容性好,适合需要复杂标注的用户,安装方式:sudo apt install okular(Ubuntu/Debian)或sudo dnf install okular(Fedora)。
使用步骤:
- 打开PDF,点击工具栏的“注释”按钮(图标为便签),展开标注工具栏;
- 文本标注:选择“文本标注工具”,点击页面添加文字框,可调整字体、颜色;
- 图形标注:提供矩形、圆形、箭头、直线等工具,拖动绘制图形,支持填充颜色和边框样式;
- 高亮与批注:支持自由高亮(可自定义颜色)、下划线、删除线,选中文本后右键可直接添加批注;
- 手写标注:若设备有触控笔,可通过“绘图工具”实现手写标注;
- 保存时,Okular默认将标注嵌入原PDF,也可通过“文件-导出”另存为新文件。
优点:功能丰富,支持手写、图形、文本等多类标注;可自定义标注样式;支持PDF/A等格式。
缺点:依赖KDE框架,轻量级系统可能略显臃肿。

专业编辑工具:Master PDF Editor(商业软件,功能强大)
Master PDF Editor是跨平台的专业PDF工具,支持高级标注、表单编辑、签名等功能,免费版有水印,安装方式:下载官网deb包(.deb)后,通过sudo dpkg -i master-pdf-editor*.deb安装(需依赖libqt5core5a等库)。
使用步骤:
- 打开PDF,点击顶部工具栏的“注释”图标(便签形状);
- 基础标注:提供文本、高亮、下划线、删除线,操作与Okular类似;
- 高级标注:支持添加图片标注(插入本地图片)、图章(如“保密”“ Approved”)、录音批注(嵌入音频片段);
- 图形工具:可绘制多边形、星形、自由路径等复杂图形,支持图层管理;
- 编辑与保存:双击标注可修改内容,免费版保存时会在每页添加水印,付费版可去除。
优点:功能接近Adobe Acrobat,适合专业排版和深度编辑;支持OCR识别(付费版)。
缺点:免费版有水印,价格较高(个人版约$69.95)。
替代方案:Inkscape(矢量标注,适合图形化需求)
若需对PDF中的矢量图形或图表添加标注,可使用Inkscape(开源矢量编辑器),安装方式:sudo apt install inkscape。
使用步骤:
- 用Inkscape打开PDF(“文件-打开”),选择“导入为PDF图层”;
- 使用左侧工具栏的“文本”“形状”“路径”等工具添加标注;
- 完成后,通过“文件-另存为”选择“PDF格式”导出,保留矢量信息。
优点:适合技术文档、图表的精细化标注;支持矢量图形编辑。
缺点:非PDF专用工具,编辑体验不如专业PDF软件流畅。

工具对比与选择建议
为方便用户选择,以下为常用工具的对比表格:
| 工具名称 | 类型 | 是否免费 | 支持标注类型 | 易用性 |
|---|---|---|---|---|
| Evince | 轻量查看器 | 是 | 高亮、下划线、文本注释 | |
| Okular | 全能查看器 | 是 | 文本、图形、手写、高亮 | |
| Master PDF Editor | 专业编辑器 | 免费版有水印 | 文本、图片、图章、录音 | |
| Inkscape | 矢量编辑器 | 是 | 矢量图形、文本、形状 |
选择建议:
- 快速标注:选Evince;
- 复杂标注(手写、图形):选Okular;
- 专业编辑(表单、签名):选Master PDF Editor(付费版);
- 图形化标注:选Inkscape。
注意事项
- 保存格式:部分工具(如Evince)保存时需选择“带注释的PDF”,避免标注丢失;
- 权限问题:加密或只读PDF需先解除权限(如用
qpdf --decrypt encrypted.pdf decrypted.pdf); - 兼容性:部分高级标注(如手写)在其他PDF阅读器中可能无法显示,建议优先选择嵌入标注的工具。
相关问答FAQs
Q1:Linux下免费且支持手写标注的PDF工具有哪些?
A1:推荐Okular(支持触控笔手写,免费开源)和Xournal++(专为手写设计,支持压感笔,适合笔记标注),两者均可通过系统包管理器安装(如sudo apt install okular或sudo apt install xournalpp)。
Q2:为什么PDF标注保存后,用其他设备打开时标注消失?
A2:通常由两种原因导致:一是保存时未选择“嵌入注释”,而是导出为无注释的PDF;二是使用的标注工具兼容性差(如某些小众工具生成的标注仅限自家软件打开),建议优先选择Okular、Evince等主流工具,并确保保存时勾选“保留注释”选项。
原创文章,发布者:酷番叔,转转请注明出处:https://cloud.kd.cn/ask/26219.html